字幕が無料で学べる
字幕のオンライン学習サイト

ribbon Infinity-Loop
STEP 2

映像を使って練習してみよう

実践練習を繰り返して覚えましょう

練習する映像素材を選ぼう

   

本サービスは、「誰でも」「自由に」字幕を作りたいと願う方であれば、
字幕の作り方を一から学ぶことができる、オンライン学習サイトです。

ここで提供されるすべてのサービスは 無料 で、ご利用いただけます。

「初心者」「上級者」問わず、「字幕の基礎学習」や「実践練習」により、字幕制作スキルを身につけることができます。プライベート映像 から YouTube、Facebookへの投稿動画だけでなく、すでに字幕制作のお仕事をされておられる方にも役立つ実践的な字幕制作スキルを習得できます。


本サービスは、「日本の字幕の全てを担う」を標榜する「株式会社フェイス」が運営を行っています。弊社は、長年にわたり字幕業界で培った経験や技術を皆様と共有することで、多くの字幕制作者が誕生し、より多くの映像に字幕が付与されることを願い、本サービスの提供を始めました。





...

インターネット

オンライン環境で利用

すべてのユーザーに推奨
...

推奨ブラウザ

Google Chrome で利用

すべてのユーザーに推奨
...

推奨エディタ

TeraPadで利用

文字起こし学習に推奨


...

字幕制作ソフト

Babel 無料体験版 でOK

字幕制作学習に必須
...

辞書

用語、漢字表記辞典を利用

上級ランクは必須
...

文章校正ソフト

用語、漢字表記辞典を利用

上級ランクは推奨



当社サイトで言う eラーニング とは、弊社が 制作についてのアドバイスや指導を行うもの ではございません。ここで提供されている 「説明」「素材」「見本」等によりご自身で 「練習」「確認」を繰り返しながら自学して いただく形式となっています。ご質問等に つきましては コミュニティ をご利用ください。


「学習ページ」にて、文字起こし スポッティング バリアフリー字幕 の
いずれかにより学習したいカテゴリを選択し、まず基礎ルールを学びましょう。

次に「練習ページ」で、文字起こし スポッティング バリアフリー 字幕制作 の
いずれかより、練習したいカテゴリを選択し、実際の制作をしてみましょう。

練習で作成したデータは、テキスト形式 字幕ファイル形式 字幕付き映像 等から、
希望のものを選択し、ご自身の制作したデータと比較しながら答え合わせを行いましょう。

「こんなときはどうするの?」「みんなはどうしてる?」「こういうやり方は正解?」等、
「制作のコツ」や「参考意見を聞きたい」ときは、コミュニティ を利用しましょう。


「字幕の eラーニング」では、希望する 「学習タイプ」「ご自身のスキル」 に合わせて
学習順序を組み合わせて、効率よく学ぶことができます。
目標を決め、短期間でしっかり字幕が作れるようになるためにも、下記を参考に
学習順序を選択して開始しましょう。
タイプ STEP1 学習 > STEP2 学習 > STEP3 最終
文字起こし (初級ランク) スポッティング (初級ランク) 実践練習
文字起こし (上級ランク) スポッティング (上級ランク) 実践練習
ト書き スポッティング (上級ランク) 実践練習
スポッティング (初級ランク) 実践練習