新たなサービスが始まります

平素は「字幕制作ソフト Babel」をご利用いただき、誠にありがとうございます。

この度、弊社ではBabelをご利用いただいているお客様に、
Babel を活用した字幕制作のお仕事ができる「新たなサービス」のご提供を近日より開始いたします。

※ 本サービスは試験運用となります。
運用開始にお時間をいただいております。今しばらくお待ち下さい。

ご登録いただいておりますユーザー様へ

本サービスの開始に遅れが生じており、長らくお待たせを致しまして誠に申し訳ございません。
準備が整い次第、ご登録のメールアドレスまで、ご案内をさせていただきますので、
ご登録の上、今しばらくお待ちいただけますよう、何卒よろしくお願い致します。

Babelユーザーへのお仕事

字幕制作 依頼サービス

字幕の需要が高まる昨今、弊社においても字幕制作業務の依頼は日を追う毎に増しております。

そこで、この需要に応えるためにも、弊社に依頼されている字幕制作業務を、Babelご利用中のユーザー様にもご参加いただき、お仕事を行っていただく「新たなサービス」の試験運用を行います。

今すぐ登録

字幕制作 依頼情報 メール配信登録

配信メールは「字幕制作の依頼情報」の他、「本サービスのお知らせ」もお届けします。
下記登録内容より字幕制作経験の判断材料とさせていただきますので、なるべく詳細にご記入ください。
※ 法人様のご登録も可能です。その際は作業される方の個人名でご登録ください。

 応募条件 

 字幕制作ソフト Babelをご利用中であること 

 字幕制作を行った経験があること 

必須ご氏名
必須フリガナ
必須ユーザーID
確認方法はこちら

※ パッケージ版の場合は、USBドングルに貼ってあるシリアルナンバーをご入力ください。
必須メールアドレス
必須確認の為もう一度
必須字幕経験
    どのような映像に字幕を付けたことがありますか?(複数回答可)
  •  詳しくはこちら
  •  詳しくはこちら
作品リスト
制作経験のある作品名(またはジャンル)を教えてください
字幕経験タイプ
    制作経験のある字幕のタイプにチェックをいれてください(複数回答可)
翻訳字幕
翻訳字幕の経験がある場合はご記入ください 例)日本語 → 英語
必須職業
現在のご職業を教えてください 例)映像制作会社、翻訳会社、フリーランスなど
備考
※ご不明な点やご質問等ございましたらご記入ください。
必須送信確認
  

メール配信の停止はこちらから